Tesla calls its autonomous driving features “full self-driving” and “autopilot.” But California’s DMV says this is misleading. It says it could potentially take away Tesla’s license to operate as a carmaker in the state. California is a big market for Tesla.