In Catalonia, Spain—beaches are becoming busy as the summer season begins. But bars and hotels are struggling to find enough workers to serve the influx of tourists.