Over a billion tons of food end up being thrown away every year worldwide. But tech gurus in Spain are finding ways to turn even inedible food waste into something useful.